for you

"with every appearance by you, blinding my eyes

I can hardly remember the last time I felt like I do

you're an angel disguised" (Awake-Secondhand Serenade)

setiap kehadiranmu membuatku terpaku

aku bahkan tak ingat kapan terakhir kali aku merasakan hal yang seperti ini

kehadiranmu membutakan mataku terhadap laki-laki lain

aku kira kamu adalah malaikat yang sedang menyamar 

 

"you started to see right through me

and I'm loving every minute of it

Its like Im born again every time I breath in so" (Take me with you-Secondhand Serenade)

 

lalu kemudian ku tau kau mulai memandangiku juga, 

sungguh aku menyukai hal ini, aku menikmati setiap detiknya

ini membuatku seperti terlahir kembali 

"take a look at me so you can see
how beautiful you are" (Stranger-Secondhand Serenade)

lihatlah aku, tatap mataku, kau akan tau betapa indahnya dirimu bagiku

"will you stay awake for me?
I dont wanna miss anything
I will share the air I breath
I'll give you my heart on a string 
I just dont wanna miss anything" (Awake-SecondhandSerenade)

akankah kau terus di sini untukku? aku tak ingin melewatkan satu halpun darimu
akan ku bagi padamu setiap udara  yang ku hirup, dan akan ku berikan hatiku yang sedang kasmaran ini padamu, sungguh aku tak ingin melewatkan satu hal pun darimu

 
"I was born to tell you I love you
and I am torn to do what I have to
to make you mine, stay with me tonight" (Your call-Secondhand Serenade)

aku rasa aku dilahirkan untuk mengatakan aku mencintaimu
aku cukup tersiksa untuk melakukan apa yang harus ku lakukan agar kau menjadi milikku

"Its you who takes my pain away
you know its you who keeps me wide awake
you know its you " (Our Time-Secondhand Serenade)

kau lah orang bisa menghapus lukaku, kau tau kaulah orangnya
kau yang membuatku tak bisa terlelap, kau tau itu adalah kau

"I'll give you this offer
take my hand and we will run away
leave behind our past to stay" (You and I-Secondhand Serenade)

kan ku berikan kau sebuah tawara dan ku harap kau mau
raih tanganku ini, dan kita akan berlari menuju masa depan kita dan meninggalkan masa lalu kita

"Its our time we could make it last
cause all the things that I never knew that I wanted
are here with you" (Our time-Secondhand Serenade)

aku rasa inilah waktunya untuk kita untuk membuatnya abadi, membuat kebersamaan kita abadi
karena kini aku tau, segala yang dulu tak pernah ku tau tapi aku inginkan adalah di sini bersamamu.